Business CompanyBusiness CompanyBusiness Company

 

Тарифы на письменный перевод (в рублях, в т.ч. НДС)

 

 

Языки /

Категории сложности

С языка

На язык

I

II

III

I

II

III

Азербайджанский*

320

400

550

600

700

800

Английский

200

260

280

250

290

400

Арабский*

400

500

600

650

750

850

Армянский*

320

400

550

600

700

800

Белорусский

220

280

300

270

310

420

Болгарский

250

300

350

300

360

450

Венгерский

280

320

370

400

480

600

Вьетнамский*

550

600

700

750

850

900

Голландский

310

350

380

450

500

600

Греческий

320

400

550

600

700

800

Грузинский*

320

400

550

600

700

800

Датский

300

350

380

450

500

600

Иврит*

400

500

600

650

750

850

Испанский

250

280

320

280

340

400

Итальянский

250

280

320

280

340

400

Казахский*

320

400

550

600

700

800

Китайский*

550

600

700

750

850

900

Корейский*

550

600

700

750

850

900

Латышский

210

280

340

350

420

530

Литовский

210

280

340

350

420

530

Молдавский

260

310

350

360

380

420

Монгольский*

550

600

700

750

850

900

Немецкий

200

260

280

250

290

400

Норвежский

300

350

380

450

500

600

Польский

250

300

350

300

360

450

Португальский

250

280

340

350

390

530

Сербский

230

280

340

300

360

450

Турецкий*

400

480

600

650

750

850

Украинский

200

260

280

250

290

400

Финский

300

340

400

450

490

600

Французский

250

280

320

280

340

400

Хорватский

230

280

340

300

360

450

Чешский

230

280

340

300

360

450

Шведский

230

280

340

300

360

450

Эстонский

300

330

400

380

420

550

Японский*

550

600

700

750

850

900

 

 

*- в зависимости от сложности перевода может вводиться дополнительный коэффициент

Стоимость перевода определяется в зависимости от языка, объема перевода, сложности текста и срочности исполнения заказа.
Объем перевода предварительно определяется при получении заказа.
Окончательная стоимость перевода определяется по итоговому объему перевода.

 

Категории перевода по сложности:

 

Категории перевода по сложности

 

Перечень документации

I категория сложности

Личные документы
(свидетельства, паспорта, письма, справки о доходах, дипломы, трудовые книжки и пр.)
Документы для налоговой инспекции, таможенные документы и пр.

II категория сложности

Биология, физика, химия.
Экология, инженерные сети.
Телекоммуникация, металлургия, металлообработка, оборудование с ЧПУ и пр.
Искусство. Художественные тексты.

III категория сложности

Сложная финансовая, юридическая, аудиторская документация.
Программное обеспечение, патенты.
Судебные материалы, медицина, фармацевтика, патенты и пр.

 

Объем письменного перевода измеряется в стандартных страницах:
(за 1страндартную страницу принято 1800 знаков или 330 - 340 слов)
Подсчет знаков производится из расчета данных статистики Word- файла т. е. к количеству знаков прибавляется количество слов, что соответствует числу пробелов между словами.

 

Скидки на стоимость перевода:


Стоимость работ может быть уменьшена в зависимости от ее объемов.
При объёме работы более 100 страниц предоставляются скидки от 5% до 20%
Окончательная стоимость за переводческие услуги, как правило, весьма доступна.

Сроки:

Количество страниц перевода на русский язык, переводимых за 1 рабочий день - 7-10 станд. страниц.
Количество страниц перевода на иностранный язык, переводимых за 1 рабочий день - 4-5 станд. страниц.
Коэффициент срочности - 1.5 -2.5 .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Яндекс.Метрика